• ソリッドモデル・フォーラム へようこそ。
 

お知らせ:

  • 掲示板システムをSMF 2.1.8に更新しました(2026/10/23)
  • 利用ガイド 🌐(2025/10/12)
    ---
  • Forum software updated to SMF 2.1.8 (October 23, 2026)
  • User Guide 🌐 (October 12, 2025)

メインメニュー

最近の投稿

modan · <b>今日</b>の10:19:41 午前
K_mars · <b>今日</b>の07:04:12 午前
K_mars · 11月 17, 2026, 08:46:22 午後
K_mars · 11月 17, 2026, 07:48:33 午後
K_mars · 11月 17, 2026, 06:46:15 午後

第10回 King's Cup Air Race 1931

スレッド開設者 K_mars, 11月 17, 2026, 04:17:32 午後

←前へ - 次へ→

K_mars

第10回 King's Cup Air Race 1931

参加機数の激減とBluebirdの優勝 ― Comper Swiftが第6位に

1931年7月25日(土)、第10回King's Cup Air Raceが開催されました。

出発・帰着地点は、ロンドン西部のHeston Air Park(ヘストン飛行場)です。

map - 1931.jpg

前年の1930年大会には101機もの航空機がエントリーし、英国における民間スポーツ航空の発展を象徴する大会となりました。

しかし、1931年大会へのエントリーは41機にとどまりました。

わずか1年で、参加予定機数が半分以下に減少したことになります。

前年の優勝者Winifred Brownは、後年、競技規則の変更が参加機数の減少につながったと振り返っています。

一方、実際にスタートしたのは40機で、そのうち21機が完走しました。

1931年大会は、参加機数という点では前年より小規模でしたが、競技内容には多くの見どころがありました。

優勝したのはBlackburn Bluebird IVで、また新しい小型単葉スポーツ機Comper Swiftも好成績を収めました。


悪天候の中で行われた長距離レース

1931年大会の競技距離は983マイル(約1,582km)でした。

コースは2つの周回路で構成されていました。

第1の周回では、Hestonを出発してイングランド中部や東部、さらに北部の指定地点を巡り、再びHestonへ戻りました。

第2の周回では、Shoreham、Hamble、Bristolなど南部・西部の地点を経由してHestonへ帰着しました。

当時の『Motor Sport』誌によると、競技開始時から天候は不安定で、時間の経過とともに雨と風が強まり、視界も悪化しました。

そのため、一部の参加機は途中の飛行場で引き返したり、不時着したりしました。

エンジン故障、張線の破損、燃料タンクの亀裂など、機械的な問題も発生しています。

King's Cupが、単に速度だけでなく、長距離飛行の技術と航空機の信頼性を試す競技であったことがよく分かります。


41機がエントリー、21機が完走

1931年大会には41機がエントリーしました。

このうちCivilian Coupé(G-ABFJ)の1機が出走せず、40機がスタートしました。

最終的に完走したのは21機でした。

出場機には、de Havilland Moth、D.H.80 Puss Moth、Avro Avian、Blackburn Bluebird、Westland Widgeon、Simmonds Spartanなどが含まれていました。

これらは、1920年代末から1930年代初頭の英国で広く使用された軽飛行機やスポーツ機です。

さらに、Comper SwiftやSouthern Martlet、Arrow Activeなど、比較的少数しか製作されなかった機体も参加していました。

また、カナダからはCurtiss-Reid Rambler IIIが参加しました。

参加機の顔ぶれは、1930年代の英国スポーツ航空の多様性をよく示しています。


優勝したのはBlackburn Bluebird IV

1931年大会の優勝者は、Edward C. T. Edwardsでした。

搭乗機はBlackburn Bluebird IV(G-AACC)、レース番号31です。

BluebirdはBlackburn社が製作した軽スポーツ機で、1920年代後半からKing's Cupにも参加していました。

今回優勝したG-AACCは、1929年大会ではTommy Roseが操縦していました。

1930年大会でもRoseが同じ機体で参加し、第6位となっています。

そして1931年にはEdwardsが操縦し、優勝しました。

同じ機体が異なるパイロットによって複数年にわたり参加し、ついに優勝したことになります。

優勝時の平均速度は117.8mph(約189.6km/h)でした。

第2位はSimmonds Spartan(G-AAHA)を操縦したFrank G. Gibbonsでした。

第3位はde Havilland D.H.80A Puss Moth(G-ABEH)を操縦したGeoffrey Roddでした。


1931年大会の概要

開催日:1931年7月25日(土)
開催地:Heston Air Park(ヘストン)
競技距離:983マイル(約1,582km)
天候:雨、強風、視界不良
エントリー:41機
出走:40機
完走:21機
優勝者:Edward C. T. Edwards
優勝機:Blackburn Bluebird IV
登録記号:G-AACC
レース番号:31
優勝平均速度:117.8mph(約189.6km/h)



全エントリー機一覧(レース番号順)

以下は、A Fleeting Peaceの1931年大会記録を基に整理したものです。

出走した40機と不出走の1機を含む全41機を掲載しています。

レース番号13は原資料にエントリーがなく、番号16のCivilian Coupéは不出走として別記されています。

したがって、レース番号1から42までの間に欠番があります。


No.1〜10

No.1 Westland Widgeon III
登録記号:G-EBRO
パイロット:John G. Ormston
結果:第18位

No.2 Blackburn Bluebird IV
登録記号:G-AATE
パイロット:J. Bradbury
結果:Sherburnで棄権
備考:悪天候のため引き返した。

No.3 Simmonds Spartan
登録記号:G-AAGY
パイロット:J. F. X. McKenna
結果:途中棄権

No.4 Simmonds Spartan
登録記号:G-AAGO
パイロット:D. V. Carnegie
結果:途中棄権

No.5 Blackburn Bluebird IV
登録記号:G-AAUU
パイロット:John W. Woodhouse
結果:Sherburnで棄権
備考:エンジンの不具合。

No.6 D.H.60G Moth
登録記号:G-AAKC
パイロット:Fidelia J. Crossley
結果:第20位

No.7 D.H.60G Moth
登録記号:G-AAFK
パイロット:Wilfrid L. Dawson
結果:第10位

No.8 D.H.60G Moth
登録記号:G-AAEF
パイロット:Thomas W. Shipside
結果:途中棄権

No.9 D.H.60M Moth
登録記号:G-AARU
パイロット:Francis S. Symondson
結果:途中棄権

No.10 Blackburn Bluebird IV
登録記号:G-AAIR
パイロット:John W. Gillan
結果:Sherburnで棄権
備考:飛行張線の破損。


No.11〜20

No.11 D.H.60G Moth
登録記号:G-AAJP
パイロット:John Grierson
結果:第11位

No.12 Avro 594 Avian IV
登録記号:G-AAHK
パイロット:Arthur Franklyn
結果:途中棄権

No.13 該当するエントリーなし

No.14 Simmonds Spartan
登録記号:G-AAML
パイロット:C. R. V. Pugh
結果:第16位

No.15 D.H.60M Moth
登録記号:G-AARI
パイロット:Leopold O. Russell
結果:第21位

No.16 Civilian Coupé
登録記号:G-ABFJ
パイロット:V. S. Bowling
結果:不出走

No.17 D.H.60G Moth
登録記号:G-ABAG
パイロット:Thomas C. Fawcett
結果:第17位

No.18 Westland Widgeon III
登録記号:G-AADE
パイロット:Carill S. Napier
結果:第9位

No.19 Simmonds Spartan
登録記号:G-AAHA
パイロット:Frank G. Gibbons
結果:第2位

No.20 D.H.60G Moth
登録記号:G-AALE
パイロット:George N. Wilson
結果:第19位


No.21〜30

No.21 Westland Widgeon III
登録記号:G-EBRQ
パイロット:Harold M. Probyn
結果:第12位

No.22 Avro 594 Avian IV
登録記号:G-AAHE
パイロット:A. C. P. Johnstone
結果:途中棄権

No.23 Avro 594 Avian III
登録記号:G-EBWU
パイロット:Caspar John
結果:第14位

No.24 D.H.60G Moth
登録記号:G-ABCG
パイロット:Fred Gough
結果:途中棄権

No.25 D.H.60G Moth
登録記号:G-AALK
パイロット:Frederick E. Guest
結果:途中棄権

No.26 D.H.60G Moth
登録記号:G-ABHM
パイロット:Diana C. Guest
結果:Sherburn付近に不時着

No.27 Westland Widgeon III
登録記号:G-EBRN
パイロット:Harrington R. Law
結果:Rutland州Somerbyに不時着
備考:プロペラを破損。

No.28 Southern Martlet
登録記号:G-ABBN
パイロット:Mogens L. Bramson
結果:Shorehamで棄権

No.29 Southern Martlet
登録記号:G-ABIF
パイロット:Haliburton H. Leech
結果:Sherburnで棄権
備考:ハンディキャップで設定された速度を維持できなかった。

No.30 Blackburn Bluebird IV
登録記号:G-AAOC
パイロット:David F. W. Atcherley
結果:Sherburnで棄権
備考:燃料タンクの亀裂。


No.31〜42

No.31 Blackburn Bluebird IV
登録記号:G-AACC
パイロット:Edward C. T. Edwards
結果:優勝

10-1.jpg

No.32 Avro 616 Sports Avian
登録記号:G-ABED
パイロット:Winifred S. Brown
結果:Heckletonで不時着
備考:着陸装置を損傷。

10-4.jpeg

No.33 D.H.60G Moth
登録記号:G-AAHP
パイロット:Malcolm A. Douglas-Hamilton
結果:第15位

No.34 Comper Swift
登録記号:G-AAZF
パイロット:James M. Robb
結果:第6位

10-2.jpeg

No.35 Curtiss-Reid Rambler III
登録記号:CF-ABZ
パイロット:John C. Webster
結果:第13位

No.36 Avro 616 Avian IVM
登録記号:G-ABME
パイロット:E. A. Healy
結果:第5位

No.37 D.H.80A Puss Moth
登録記号:G-ABEH
パイロット:Geoffrey Rodd
結果:第3位

No.38 D.H.80A Puss Moth
登録記号:G-ABLS
パイロット:Angus C. S. Irwin
結果:第8位

10-3.jpeg

No.39 D.H.80A Puss Moth
登録記号:G-AAYA
パイロット:Lady Mary Bailey
結果:途中棄権

No.40 D.H.80A Puss Moth
登録記号:G-ABIY
パイロット:Lionel M. J. Balfour
結果:第4位

No.41 D.H.80A Puss Moth
登録記号:G-AAYE
パイロット:Alfred C. M. Jackaman
結果:第7位

No.42 Arrow Active
登録記号:G-ABIX
パイロット:Cyril B. Wincott
結果:Caddingtonに不時着



1931年大会で注目したいこと


1.競技規則の変更と参加機数の減少

1930年大会のエントリーは101機でしたが、1931年は41機となりました。

この大幅な減少について、1930年の優勝者Winifred Brownは、1950年に『Flight』誌へ寄稿した回想記事で、1931年の新しい競技規則が参加者を減らしたと批判しています。

King's Cupは、本来、さまざまな性能の飛行機が参加できるハンディキャップ競技でした。

しかし、競技規則の変更によって参加しにくくなる機体やパイロットが生じれば、競技の魅力そのものが失われる可能性があります。

この問題は1927年大会でも見られました。

航空機の性能差をどのように調整し、公平で魅力的な競技を成立させるかは、King's Cupが長く抱えていた課題だったのです。


2.Blackburn Bluebird IVの優勝

1931年の優勝機はBlackburn Bluebird IV(G-AACC)でした。

この機体は、1929年と1930年にもTommy Roseの操縦で出場していました。

1930年には第6位となっています。

1931年にはEdward C. T. Edwardsが操縦し、優勝しました。

同じ登録記号の機体が何年にもわたって競技に参加していることは、当時のスポーツ機の使用状況を知るうえでも興味深い点です。

今回の優勝速度は平均117.8mphでした。

最高速度だけでなく、長距離を確実に飛び、設定された競技条件を満たすことが重要だったといえるでしょう。


3.Comper Swiftが第6位に入賞

1931年大会でソリッドモデルの製作対象として最も注目したいのは、Comper Swiftです。

レース番号34、登録記号G-AAZFを操縦したのはJames M. Robbでした。

結果は第6位です。

Comper SwiftはNicholas Comperが設計した小型単葉スポーツ機です。

1930年大会にもG-AAZFとG-AARXの2機がエントリーしていましたが、いずれも出走できませんでした。

それから1年後、G-AAZFが第6位となったことになります。

Comper Swiftは、従来の複葉軽飛行機とは異なる、小さな胴体と単葉主翼を組み合わせた機体です。

1930年代の英国小型スポーツ機の発展を考えるうえで、重要な存在だと思います。


4.前年の優勝者Winifred Brownの再挑戦

1930年にAvro Avian III(G-EBVZ)で優勝したWinifred Brownは、1931年大会にも参加しました。

今回は新しいAvro 616 Sports Avian(G-ABED)を操縦しています。

レース番号は32でした。

しかし、Heckletonで不時着し、着陸装置を損傷したため競技を続けることができませんでした。

前年の優勝者が再び挑戦したものの、今回は途中で競技を終える結果となりました。

この例からも、航空機の性能だけではなく、長距離飛行中の安全な着陸や機体の状態が競技の成績を左右していたことが分かります。


5.高速旅行機D.H.80 Puss Mothの活躍

1931年大会では、de Havilland D.H.80A Puss Mothが上位に入りました。

Geoffrey RoddのG-ABEHは第3位、Lionel BalfourのG-ABIYは第4位、Alfred JackamanのG-AAYEは第7位、Angus IrwinのG-ABLSは第8位でした。

Puss Mothは高翼単葉の旅行機で、それ以前のD.H.60 Mothのような複葉軽飛行機とは大きく異なる姿をしています。

1930年代には、木製の高速旅行機が次第に発展していきます。

この流れは、後年のPercival GullやMilesの高速スポーツ機などにもつながっていきます。


6.Curtiss-Reid Rambler IIIの参加

1931年大会には、カナダからCurtiss-Reid Rambler IIIが参加しました。

登録記号はCF-ABZ、パイロットはJohn C. Websterです。

レース番号35で出場し、第13位となりました。

英国製の機体が多いKing's Cupにおいて、カナダの航空機が参加したことは興味深い出来事です。

Ramblerは小型複葉スポーツ機で、航空クラブなどでの使用を目的とした機体でした。

この参加記録は、King's Cupが英国の国内競技でありながら、海外の飛行家にも関心を持たれていたことを示しています。


7.女性飛行家たちの参加

1931年大会には、Winifred Brownのほかにも、Fidelia Crossley、Diana Guest、Lady Mary Baileyなどの女性飛行家が参加しました。

Fidelia CrossleyはD.H.60G Moth(G-AAKC)で第20位でした。

Diana GuestはD.H.60G Moth(G-ABHM)で出場しましたが、Sherburn付近に不時着しました。

Lady Mary BaileyはD.H.80A Puss Moth(G-AAYA)で出場しましたが、途中棄権しています。

女性飛行家の参加が1930年のBrownの優勝で終わったわけではなく、その後も続いていたことが分かります。


ソリッドモデルの製作対象として

1931年大会から模型製作の対象を選ぶなら、特に興味深いのは次の機体です。

・Blackburn Bluebird IV(G-AACC) ― 1931年優勝機
・Comper Swift(G-AAZF) ― 第6位の小型単葉機
・D.H.80A Puss Moth(G-ABEH) ― 第3位の高速旅行機
・Simmonds Spartan(G-AAHA) ― 第2位のスポーツ機
・Avro 616 Sports Avian(G-ABED) ― Winifred Brownの搭乗機
・Southern Martlet(G-ABBN) ― 珍しい英国製小型機
・Curtiss-Reid Rambler III(CF-ABZ) ― カナダ製のスポーツ機

私が特に製作してみたいのはComper Swiftです。

1930年のG-AARXに続き、1931年にはG-AAZFが第6位に入りました。

設計者Nicholas Comperの小型機に対する考え方を、ソリッドモデルとして表現するには非常に魅力的な題材だと思います。

また、優勝機Blackburn Bluebird IVと第3位のPuss Mothを並べれば、1930年代初頭の英国スポーツ機と高速旅行機の違いがよく分かります。

1922年の旅客機D.H.4Aから始まったKing's Cupは、1931年には小型スポーツ機や高速単葉機が中心となる競技へと変化していました。

このような機体の変遷を、ソリッドモデルのシリーズとして表現できれば面白いと思います。


参考資料

A Fleeting Peace — King's Cup 1931
https://www.afleetingpeace.org/index.php/page-kings-cup-1931

Motor Sport, August 1931 — The King's Cup Race
https://www.motorsportmagazine.com/archive/article/august-1931/42/the-kings-cup-race-2/

本記事はA Fleeting Peaceの1931年大会記録を基に、全41機をレース番号順に整理したものです。

※不出走のCivilian Coupé(No.16)も含めています。

※レース番号13は原資料にエントリーがありません。

※競技結果について新しい資料が確認できた場合は、随時追記・訂正します。
ソリッドモデルは永遠だ!
Member of "Solid Model Memories"